Le couloir Sea to Sky de la Colombie-Britannique semble avoir été conçu pour le vélo de montagne. Les dalles de granit sont si adhérentes qu'on peut y faire l'impossible. Les pistes traversent des forêts d'arbres très espacés et de terreau profond. Y rouler peut donner l'impression de skier un jour de poudreuse. De plus, le paysage est si impressionnant que même les moments où vous ne roulez pas vous donnent une impression d'intensité.

Steve Vanderhoek, un résident de North Vancouver, est habitué à la superbe nature de la Colombie-Britannique. Cam Zink, qui a passé la majeure partie de sa vie dans le désert du Nevada, pas vraiment. Regardez Cam se familiariser avec l'endroit en s'attaquant à certains des obstacles les plus redoutables du Sea to Sky.

Un sapin de Douglas peut atteindre près de 100 m de haut en Colombie-Britannique. Zink comme échelle de grandeur sur la dalle.

Des virages serrés sur Diamond Head à Squamish.

Pouvez-vous deviner quel pilote n'a jamais fait cet obstacle auparavant ?

Ils n'ont pas de dalles comme ça au Nevada.

Un one-foot table dans Boogie Nights.

Athlètes : Cam Zink, Patrick Laffey, Drew Mozell, & Steve Vanderhoek
Directeur/Editeur: Scott Secco
Cinematographie : Andre Nutini & Scott Secco
Design Audio: Keith White Audio
Photographe: Kelsey Toevs 
Mention Spéciale : Yoann Barelli, Kenny Smith, & Evelyn Moorhouse